La UNESCO presenta una edición en línea del Atlas de las lengias del mundo en peligro que es complementaria a la versión impresa y en donde figuran todos los datos e informaciones de dicha edición (que se publicará en breve) y muchos otros más. Al usar esta interfaz, se pueden efectuar búsquedas sobre las lenguas en peligro enumeradas en la edición 2009 del Atlas.
Esta versión en línea ofrece información adicional sobre las lenguas en peligro presentadas. Se puede navegar a través de las lenguas, utilizando combinaciones de criterios de búsqueda y/o de zoom en el mapa.
Permite hacer comentarios sobre una lengua específica con formularios pre-establecidos del Atlas Interactivo.
Un ejemplo de su uso es poner en país la opción “México” la cual marca que existen 143 lenguas; en el botón de Vitalidad aparecen 5 opciones como: Vulnerabilidad, En Peligro, Seriamente en peligro, En situación crítica y extinta; en las cuales sale una cantidad por cada punto buscado.
Fuente: Unesco. Febrero 2012.